点击进入!

　　Ladbrokes 税前例利润下滑48.5%，达5510万英镑，这一消息使得公司的股票在周二的时候下降近4%，达199.6便士。

Lads的总体收入实际上增长了6.4%达5亿6300万英镑，但其各个分部都报告称,利有所下降。

在英国的零售利润下降19.8%，达7320万英镑，欧洲的零售利润下降5.8%，达970万英镑，在线博彩收入下降28%，达108万英镑，而电话博彩收入则下降55.6%，达40万英镑。

财务报表上唯一增加的业务收入是Lads的净债务，上升了5.4%，达3亿7550万英镑。

　　Lad将这可怕的结果归咎于正在向基于Playtech引擎的在线平台进行转变而产生的费用、博彩机器新的税费以及，嗯，天气。

是的：Lads宣称席卷整个英国的“长期炎热天气”使人们都远离博彩商店。

这与Lad的对手William Hill形成鲜明对比，William Hill上周报告称，其第二季度的零售业收入上升了11%，但是很显然Hills是很有远见的，他们将所有博彩商店都开在靠近于冰淇淋店和游泳池边的阴暗的街道上。

　　6月30日，Lads在英国开设了2269家博彩商店，比起今年年年初，净增加73家商店,今年上半年，该公司场外交易博彩业务收入下降8.4%，达11亿5000万亿英镑，而总收入增长了0.6%，达20亿8000万英镑。

上半年，Lads博彩商店的博彩机器平均数量为8725，比起去年同期的8247有所增加。

　　国外销售表现也不温不火，在爱尔兰和北爱尔兰的292家商店报告包括场外交易和机器交易在内，总销售额下降4.3%。

爱尔兰博彩商店收入上升2%，达4130万英镑，但是净利润下跌6%，达630万英镑。

在比利时，Lads的267家商店报告场外交易业务上升2.8%，达9510万英镑，收入上升3.8%，达2430万英镑，但是营业收益下滑2.2%，达440万英镑。

　　至于Lad一直不被看好的在线博彩业务，收入下降1.6%，达8690万英镑（除去Lad最近收购博彩交易所Betdaq的支出，收入增加了390万美元）。

娱乐城和博彩游戏收入下滑6.8%，达3570万英镑，扑克游戏收入下降了25%，达420万英镑，而宾果游戏收入下降了15.5%，达600万英镑。

上半年，体育博彩业务实际下降了18.6%，而利润率上升了2.3个百分点，达8.5%。

2012年上半年，Lad的移动业务收入占总收入的29%，上升了19%，公司预计将在明年完成将客户转移到Playtech’s Mobenga平台的工作。

　　Lads首席执行官Richard Glynn宣称，正按照计划对数字网站Playtech进行改进。

Glynn说，今年下半年会看到公司“依靠早些时候的进步”，已经提前完成预计在“2014年初”才能完成的整合，之后，预期“收入会大幅提升”。

（除非，你知道的，下雨或是什么的。

）

　　今年下半年，我们将会看到Lads与当地运营商Sportium旗下的Cirsa合作，面向西班牙客户推行其在线网站。

2014上半年将会看到Ladbrokes博彩交易所，公司还计划于明年进入墨西哥市场。

当Glynn三年前签约Lads时，曾获得承诺，如果他能够使公司股价超过297便士，就能得到120万英镑的奖金。

距今为止，距离这个目标最近的一次是在3月11日，公司股价达到238.5便士，那天Lads宣称，;拯救我们，Sagi’，数字的万福玛利亚。

而Glynn警告投资者们六月的温度已经“加剧了我们曾经经历过的波动，”地狱看起来不会那么快就冻结。