点击进入!

美高梅金殿超濠股份有限公司

 二零一三年度业务报告摘录

公司资料

美高梅金殿超濠股份有限公司（「本公司」）的直接控股公司为美高梅中国控股有限公司（MGM China Holdings Limited），于开曼群岛注册成立且于香港联合交易所有限公司主板上市的一家公司。美高梅中国控股有限公司的最终控股公司为美高梅国际酒店集团（MGM Resorts International），于美利坚合众国特拉华州注册成立且于纽约证券交易所上市的一家公司。

本公司与澳门博彩股份有限公司于二零零五年四月十九日签订在澳门特别行政区娱乐场内经营娱乐场博彩或其他幸运博彩的转批给合同。转批年期由二零零五年四月二十日开始及将于二零二零年三月三十一日结束。

本公司拥有及经营管理于澳门名为澳门美高梅的酒店/娱乐场综合设施。酒店最为著名的是天幕广场，其特色是葡萄牙风格的建筑、气势磅礡的景观和酒店内离地25米的玻璃天花。酒店由一栋拥有582间豪华套房的35层大厦组成，包括468间标准客房、99间豪华套房及15栋私人豪华别墅，并拥有1,368台角子机、427张赌枱及多个贵宾及私人博彩区。此外，渡假村亦设有豪华设施，包括8间不同风味的餐厅和酒吧、世界级的泳池和水疗设施，以及约1,600平方米可转换的会议区。

于二零一三年一月九日，澳门政府在澳门官方公报上刊发有关位于路凼一幅面积为71,833平方米的土地（「路凼土地」）以租赁形式授予本公司的为期25年土地批给合同。本公司现正于路凼土地上兴建带有真正独特美高梅体验的综合娱乐场、酒店及娱乐综合项目，其中包括最多1,600间酒店房间、500张赌枱及2,500台角子机。

二零一三年业务报告概要

截至二零一三年十二月三十一日止年度，本公司录得年度利润为澳门币55.3亿，较二零一二年增加29.8%。总收益为澳门币360.5亿，较二零一二年增加18.2%。美高梅金殿超濠股份有限公司录得扣除融资成本、税项、折旧及摊销、利息收入、净汇兑差额、以股份为基础的报酬、及物业支出及其他项目，主要包括出售/撇账物业及设备的损失，前的利润（经调整EBITDA）约澳门币65.7亿，较二零一二年增加20.0%。

贵宾厅赌枱转码数为澳门币9,214亿，较二零一二年增加27.4%。贵宾厅赌枱赢率为2.8%。主场地赌枱投注额于二零一三年增加10.0%至澳门币214.7亿，主场地赌枱赢率为34.2%。角子机投注额为澳门币457.4亿，较二零一二年增加16.2%，角子机赢率于二零一三年为5.1%，而每部角子机平均每日赢额为澳门币4,668元。

本公司于本年度录得酒店平均每日房租为澳门币1,979元，二零一二年则为澳门币2,009元。酒店入住率为98.3%，二零一二年入住率则为97.8%。二零一三年度录得每间可供入住客房收益为澳门币2,140元，二零一二年则为澳门币2,160元。

截至二零一三年十二月三十一日止，本公司录得现金及银行结余约澳门币75.0亿，而银行借款约澳门币41.7亿。

损益表

截至二零一三年十二月三十一日止年度

资产负债表

于二零一三年十二月三十一日

摘要财务报表之独立核数师报告

致 美高梅金殿超濠股份有限公司全数股东
（于澳门注册成立之股份有限公司）

本核数师行已按照由澳门特别行政区之 « 核数准则 » 和 « 核数实务准则 » 完成审核美高梅金殿超濠股份有限公司截至二零一三年十二月三十一日止年度之财务报表。并已于二零一四年二月十八日就该等财务报表发表了无保留意见的报告。

上述已审核的财务报表由于二零一三年十二月三十一日之资产负债表及截至该日止年度之损益表、权益变动表及现金流量表组成，亦包括重大会计政策的概要及其他附注。

随附由管理层编制的摘要财务报表是上述已审核的财务报表的撮要内容，本行认为，摘要财务报表的内容，在所有重要方面，与已审核财务报表的内容一致。

为更全面了解美高梅金殿超濠股份有限公司的财务状况和经营结果以及核数工作的范围，随附的摘要财务报表应与已审核的财务报表以及独立核数师报告一并参阅。

马健华
注册核数师
德勤•关黄陈方会计师行

澳门

二零一四年二月十八日

独任监事意见书

美高梅金殿超濠股份有限公司（「公司」）的董事会已向本独任监事提交了公司二零一三年度财务报告、外部核数师德勤‧关黄陈方会计师行之审核报告及董事局之年度报告以作审核。

本独任监事已按照公司章程规定，分析及审查该年度公司之财务报告及账目，并了解公司于年度之运作情况及有关制度。本独任监事认为该财务报告恰当地披露了所有有关之账目资料及公司财政状况。再者，其外部核数师审核报告已表明公司之财务报告在所有要项上公正地反映了公司于二零一三年十二月三十一日之财务状况。

基于此，本独任监事建议股东批准下列文件：

1. 公司二零一三年度之财务报告；
2. 董事局年度报告；及
3. 外部核数师审核报告。

独任监事
何美华
注册核数师

二零一四年二月十八日

合资格的股东名单和所占股份的百分比数目。这份名单内的股东于二零一三年的任何时间内均持有相等于或超过本公司资本百分之五。

何超琼（Ho, Pansy Catilina Chiu King）——10%（持有50%B类股份）

MGM Resorts International Holdings Ltd. ——10%（持有50%B类股份）

美高梅中国控股有限公司（MGM China Holdings Limited）——80%（持有100%A类股份）

二零一三年公司机关据位人的姓名：

董事会

常务董事——何超琼（Ho, Pansy Catilina Chiu King）

董事——James Joseph Murren

董事——黄春猷（Chen Yau Wong）

董事——William Joseph Hornbuckle

董事——Grant R. Bowie

独任监事

何美华（Ho Mei Va）

秘书

马家豪（António Menano）